Prononcer Talaaq

Talaaq est un moyen ou une facilité que Charî'ah a accordé pour terminer l'union conjugale qui ne peut continuer, en respectant le droit de l'autre et les limites qu'Allah Ta'aala a établies. Mais dans la mesure du possible, il ne faut pas le prononcer parce que c'est quelque chose qui est valide même en plaisantant. C'est pour cela qu'il faut prendre beaucoup de précautions et essayer de l'oublier. Si on voit que les problèmes dans le couple continuent, il faut d'abord contacter une personne instruite qui a l'expérience et qui pourra donner des conseils. Finalement, si on voit qu'il n'y a pas de solution à part la séparation, alors essayez de rester séparément pour quelque temps, sans prononcer Talaaq. Laissez le temps passer, car certaines fois, les gens réalisent leurs erreurs. Peut-être les deux partis peuvent réaliser leur manquements et leurs erreurs, ce qui leur permettra de se réconcilier.

Prononcer un seul Talaaq

Si cela aussi n'aide pas, alors prononcez un seul Talaaq. Ne donnez jamais 2 ou 3 Talaaqs. C'est une grande erreur de donner plus d'un Talaaq. Il ne faut pas faire cela, car le but de prononcer Talaaq, c'est la séparation et cela peut être réalisé par un seul.

L'avantage de prononcer un seul Talaaq

Il y a beaucoup d'avantages à ne donner qu'un seul Talaaq.

Tout d'abord, il y a environ 3 mois pour pouvoir réfléchir. S'il réalise qu'il a mal agi, alors dans certains cas, il peut retourner avec sa femme sans refaire Nikaah, tout comme il y a des circonstances où il peut retourner, mais en renouvelant Nikaah. En prononçant un seul Talaaq, il a la possibilité de retourner avec son épouse, même après 3 mois. Mais on aura à renouveler Nikaah dans ce cas- là. C'est-à-dire, un ménage peut être rétabli en renouvelant Nikaah ou sans le renouveler. Cela dépend des circonstances, mais si on voit qu'il est préférable de se séparer, alors il n'y aura rien à faire. On aura qu'à maintenir le Talaaq prononcé. Après la durée de 3 menstrues, la femme sort du Nikaah automatiquement et est libre de contracter un nouveau Nikaah, si elle le souhaite.

Beaucoup de gens croient qu'une femme doit absolument avoir 3 Talaaqs pour pouvoir se remarier, mais ce n'est pas nécessaire. Elle peut également devenir libre par un Talaaq. Donc, en donnant un seul Talaaq, il y a la possibilité de retourner avec le premier époux ou de devenir libre et de contracter un autre Nikaah. 

[Version française de "Donne talaaq" – Al Jamiat – Vol.1 No.9]