Ce n'est qu'une blague! Pas de rancune!

A - Assalaamou alaïkoum, mon frère 

B - Wa'alaikoumous salaam mon frère 

A - Où vas-tu si tôt?

B - Je suis pressé; j'aurais dû déjà y être à cette heure! 

A - Où?

B - J’apprends quelques massaail avec un 'Aalim.

A - Mais, j’ai entendu dire qu’il n'y a pas de ’Aalim à Maurice.

B - Il y a des 'Oulamaa, qui t'a dit qu’il n’y a de ’Oulamaa? Là où je pars actuellement, n'est-ce pas un 'Aalim?

A - Oui, il y a des 'Oulamaa, mais il n’y a pas de véritables 'Oulamaa.

B - Tu sais, tout le monde a sa paire dans le monde; les bonnes personnes d'auparavant ont eu des bons et des vrais 'Oulamaa et de nos jours, un falsificateur comme toi mérite d'avoir des 'Oulamaa comme toi même. C'est une blague, sans rancune. 

A - Parle sérieusement, ce n’est pas moi qui dis cela. Des gens qui pratiquent dîne disent cela.

B - Si une personne maltraite ses parents, dirais-tu que c'est une personne qui pratique Dîne?

A - Pas vraiment. 

B - Comment l'appellerais-tu?

A - Disons qu'on l'appellera un fils ingrat.

B - Si nous l'appelons un ''nimak haraam'', serait-ce trop?

A - Dans un certain sens, tu as raison, mais il est préférable de ne pas le lui dire, mais c'est bien ce qu'il est.

B - Quelqu'un qui a appris Dîne et îmaan avec un 'Aalim et qui critique cet 'Aalim, comment l'appellerais-tu?

A - C'est clair, c'est bien la même chose que ce que tu viens de dire.

B - Je sais que tu hésites à le dire, mais nous devons savoir que les parents nous ont mis sur terre, de même, les 'Oulamaa nous ont enseigné Dîne et îmaan. Nous ne devons pas critiquer un 'Aalim. Nous n’avons pas le droit de dénigrer un Qour'aan qui a été mal imprimé, de même, nous ne devons pas de dénigrer un 'Aalim.

A - J'ai entendu que les 'Oulamaa n'ont pas de C.P.E.

B - Si je vous dis qu'un médecin ne connaît pas comment faire le thé, considérez-vous cela comme un défaut?

A - Non, ce n’est pas un défaut, car il n’est pas obligé de savoir cela. Pourvu qu'il connaisse bien son métier.

B - Si tu vas à la pharmacie et tu cherches des tomates, des oignons, des pommes de terre, les trouveras tu là-bas?

A - Non, jamais, parce que ce n’est pas leur place.

B - Je te demande: est ce la pharmacie qui est en tort parce qu’elle n'en a pas ou c'est toi qui es sot?

A - C’est normal. Si quelqu'un demande des légumes à la pharmacie, si les gens ne le traitent pas de fou, au minimum ils se moqueront de lui. 

B - Un 'Aalim-e-dîne est là pour enseigner Dîne, son sujet c'est Dîne. Alhamdoulillaah, de génération en génération, des enfants Musulmans et des grands aussi apprennent à lire Qour'aan, faire Wouzou, Ghoussal, accomplir la salaah et apprendre des mas’alas concernant les autres 'Ibaadaat. S'ils font tant, alhamdoulillaah, ils ont assumé leurs responsabilités. La personne qui cherche un C.P.E chez un 'Aalim est comme cet imbécile qui irait chez le médecin pour faire recoudre sa chaussure. Bon, je suis pressé, laisse-moi partir. Assalaamou alaïkoum.

A - Wa'alaikoumous salaam.

[Version française de "Dialogue ene joke sa hein ! Pas garde dans le coeur" – Al Jamiat – Vol.1 No.1]